YOU SAID:

All we have is eternity Can you feel culpability?

INTO JAPANESE

私たちにあるのは永遠だけです 責任を感じることができますか?

BACK INTO ENGLISH

All we have is eternity. Can you feel responsible?

INTO JAPANESE

私たちにあるのは永遠だけです。責任を感じられますか？

BACK INTO ENGLISH

All we have is eternity. Do you feel responsible?

INTO JAPANESE

私たちにあるのは永遠だけです。責任を感じていますか？

BACK INTO ENGLISH

All we have is eternity. Do you feel responsible?