YOU SAID:

All we hear is radio gaga, radio googoo, radio gaga. When radio was new, someone still loves you.

INTO JAPANESE

私たちが聞くのは、ラジオガガ、ラジオグーグー、ラジオガガだけです。ラジオが新しいとき、誰かはまだあなたを愛しています。

BACK INTO ENGLISH

We only listen to Radio Gaga, Radio Gugu and Radio Gaga. Someone still loves you when the radio is new.

INTO JAPANESE

私たちは、Radio Gaga、Radio Gugu、Radio Gagaのみを聴いています。ラジオが新しいとき、誰かはまだあなたを愛しています。

BACK INTO ENGLISH

We only listen to Radio Gaga, Radio Gugu and Radio Gaga. Someone still loves you when the radio is new.