YOU SAID:

All you had to do was follow the damb train, CJ

INTO JAPANESE

ならなかったすべては damb 鉄道、CJ に従っていた

BACK INTO ENGLISH

If you had so damb train, CJ was not all

INTO JAPANESE

CJ がすべてではなかったので damb 鉄道を持っていた場合は、

BACK INTO ENGLISH

If you had a damb train wasn't at all CJ

INTO JAPANESE

Damb 鉄道がすべて CJ ではなかったがあれば

BACK INTO ENGLISH

If all damb train that CJ is not

INTO JAPANESE

すべて damb 鉄道その CJ がない場合

BACK INTO ENGLISH

All damb train that CJ is not

INTO JAPANESE

CJ ではないすべての damb 鉄道

BACK INTO ENGLISH

CJ, not every damb railway

INTO JAPANESE

CJ は、すべて damb 鉄道

BACK INTO ENGLISH

All CJ is damb railway