YOU SAID:

All your translation are belong to us. You are on the way to poor grammar. You have no chance to write make your time.

INTO JAPANESE

あなたの翻訳はすべて私たちのものです。あなたは貧弱な文法への道を進んでいます。あなたは自分の時間を作るために書く機会がない。

BACK INTO ENGLISH

Your translation is all of us. You are on the way to poor grammar. You have no chance to write to make your own time.

INTO JAPANESE

あなたの翻訳は私たち全員です。あなたは貧弱な文法への道を進んでいます。あなたはあなた自身の時間を作るために書く機会がありません。

BACK INTO ENGLISH

Your translation is all of us. You are on the way to poor grammar. You do not have the opportunity to write to make your own time.

INTO JAPANESE

あなたの翻訳は私たち全員です。あなたは貧弱な文法への道を進んでいます。あなたはあなた自身の時間を作るために書く機会がありません。

BACK INTO ENGLISH

Your translation is all of us. You are on the way to poor grammar. You do not have the opportunity to write to make your own time.