YOU SAID:

Allow me to interject for a moment.

INTO JAPANESE

ちょっと傍受させてください。

BACK INTO ENGLISH

Let me intercept it for a moment.

INTO JAPANESE

ちょっとそれを傍受させてください。

BACK INTO ENGLISH

Just let me intercept it.

INTO JAPANESE

傍受させてください。

BACK INTO ENGLISH

Please let me intercept.

INTO JAPANESE

傍受させてください。

BACK INTO ENGLISH

Please let me intercept.