YOU SAID:

Allow me to make this statement cleat, yorr ha ha horr horr horr Stevens Pete

INTO JAPANESE

私にこの陳述を明確にさせてください。

BACK INTO ENGLISH

Please let me clarify this statement.

INTO JAPANESE

このことを明確にさせてください。

BACK INTO ENGLISH

Please let me clarify this.

INTO JAPANESE

これを明確にさせてください。

BACK INTO ENGLISH

Please let me clarify this.