YOU SAID:

Along came.a.spider and frightened Miss muffin away

INTO JAPANESE

蜘蛛がやって来て、ミス・マフィンを怖がらせた

BACK INTO ENGLISH

A spider came and scared Miss Muffin.

INTO JAPANESE

蜘蛛がやって来て、マフィン先生を怖がらせました。

BACK INTO ENGLISH

A spider came and scared Professor Muffin.

INTO JAPANESE

蜘蛛がやって来てマフィン教授を怖がらせました。

BACK INTO ENGLISH

A spider came and scared Professor Muffin.