YOU SAID:

alpha, bravo, charlie, delta, echo, foxtrot, golf, hotel, india, juliett, kilo, lima, mike, november, oscar, papa, quebec, romeo, sierra, tango, uniform, victor, whiskey, xray, yankee, zulu

INTO JAPANESE

アルファ、ブラボー、チャーリー、デルタ、エコー、フォックス トロット、ゴルフ、ホテル、インド、ジュリ、キロ、リマ、マイク、11 月、オスカー、パパ、ケベック、ロミオ、シエラ、タンゴ、制服、ビクター、ウイスキー、x 線、ヤンキー、ズールー語

BACK INTO ENGLISH

Alpha, Bravo, Charlie, Delta, ECHO, Foxtrot, golf, hotel, India, Juli, kg, Lima, Mike, 11 month, Oscar, Papa, Quebec, Romeo, Sierra, tango, uniform, Victor, whiskey, x-ray, Yankee Zulu

INTO JAPANESE

アルファ、ブラボー、チャーリー、デルタ、エコー、フォックス トロット、ゴルフ、ホテル、インド、ジュリ、kg、リマ、マイクは、11 月、オスカー、パパ、ケベック、ロミオ、シエラ、タンゴ、制服、ビクター、ウィスキー、x 線、ヤンキー ズールー語

BACK INTO ENGLISH

Alpha, Bravo, Charlie, Delta, ECHO, Foxtrot, golf, hotel, India, juliett, kg, Lima, Mike, 11 month, Oscar, Papa, Quebec, Romeo, Sierra, tango, uniform, Victor, whiskey, x-ray, Yankee Zulu

INTO JAPANESE

アルファ、ブラボー、チャーリー、デルタ、エコー、フォックス トロット、ゴルフ、ホテル、インド、ジュリ、kg、リマ、マイクは、11 月、オスカー、パパ、ケベック、ロミオ、シエラ、タンゴ、制服、ビクター、ウィスキー、x 線、ヤンキー ズールー語

BACK INTO ENGLISH

Alpha, Bravo, Charlie, Delta, ECHO, Foxtrot, golf, hotel, India, juliett, kg, Lima, Mike, 11 month, Oscar, Papa, Quebec, Romeo, Sierra, tango, uniform, Victor, whiskey, x-ray, Yankee Zulu