YOU SAID:

“Alright, enough staring,” Turtle said, “I’m going to introduce them to Lily. See you later.” “She’s in the kitchen baking a vanilla cake,” Perseus told him. You wondered how he knew that as your group walked downstairs. After touring the house and meeting Lily, you decided to help her bake, while (s/n) sat and watched TV. As you mixed ingredients, you wondered about Perseus, and somehow wanted to see him again, even though you felt a power coming from him.

INTO JAPANESE

タートルは、「十分に見て、十分に」、「私はそれらをリリーに紹介するつもりです。後でお会いしましょう。 ""彼女は台所にいて、バニラケーキを焼く。 "ペルセウスは彼に語った。あなたは、あなたのグループが階下を歩いているのをどのように知っていたのだろうと思った。家を見てリリーに会った後、あなたは（s / n）が座ってテレビを見ながら、彼女のベーキングを手助けすることに決めました。あなた

BACK INTO ENGLISH

The turtle has "enough, enough", "I'm going to tell them to release. See you later. "" She is in the kitchen and bake a vanilla cake. "He told Perseus. You knew how your group walking downstairs

INTO JAPANESE

カメは「十分に」、「私はそれらを解放するように言うつもりだ、後で見なさい」、「彼女は台所にいて、バニラケーキを焼く」とペルセウスに語った。あなたは階下をどのように歩いているかを知っていた

BACK INTO ENGLISH

The turtle told Perseus "enough", "I will tell you to release them, see later", "She is in the kitchen and burns the vanilla cake." You knew how to walk downstairs

INTO JAPANESE

カメはペルセウスに「十分に」、「後で見るように言っておきます」、「彼女は台所にいて、バニラケーキを燃やす」と語った。あなたは階下を歩く方法を知っていた

BACK INTO ENGLISH

The turtle told Perseus "enough", "I will tell you to watch later", "She is in the kitchen and burns the vanilla cake." You knew how to walk downstairs

INTO JAPANESE

カメはペルセウスに「十分に」、「後で見るように教えてくれる」、「彼女は台所にいて、バニラケーキを燃やす」と語った。あなたは階下を歩く方法を知っていた

BACK INTO ENGLISH

The turtle told Perseus "enough", "tell me to watch later", "she is in the kitchen and burns the vanilla cake." You knew how to walk downstairs

INTO JAPANESE

カメはペルセウスに「十分に」、「後で見るように教えて」、「彼女は台所にいて、バニラケーキを燃やす」と語った。あなたは階下を歩く方法を知っていた

BACK INTO ENGLISH

The turtle told Perseus "enough", "tell me to watch later", "she is in the kitchen and burns the vanilla cake." You knew how to walk downstairs