YOU SAID:

Also I harnessed the breeze. You're welcome! To fill your sails and shake your trees.

INTO JAPANESE

またそよ風を利用した。どういたしまして！帆をいっぱいにして木を振る。

BACK INTO ENGLISH

I also used the breeze. You are welcome! Fill the sail and shake the tree.

INTO JAPANESE

私はそよ風も使った。どういたしまして！帆をいっぱいにして木を振る。

BACK INTO ENGLISH

I also used a breeze. You are welcome! Fill the sail and shake the tree.

INTO JAPANESE

私はそよ風も使いました。どういたしまして！帆をいっぱいにして木を振る。

BACK INTO ENGLISH

I also used a breeze. You are welcome! Fill the sail and shake the tree.