YOU SAID:

Alstom: Recommendation restart from targets and work the what to get it

INTO JAPANESE

Alstom：ターゲットからのリコメンデーションの再起動とそれを取得するための作業

BACK INTO ENGLISH

Alstom: Restarting the recommendation from the target and working to get it

INTO JAPANESE

Alstom：ターゲットから推奨事項を再開し、それを取得するために作業しています

BACK INTO ENGLISH

Alstom: We are working to resume recommendations from the target and get it

INTO JAPANESE

Alstom：ターゲットから推奨事項を再開し、それを取得するために取り組んでいます

BACK INTO ENGLISH

Alstom: Resume recommendations from the target and are working to get it

INTO JAPANESE

Alstom：ターゲットからの推奨事項を再開し、取得に取り組んでいます

BACK INTO ENGLISH

Alstom: Resume recommendations from targets and are working on getting

INTO JAPANESE

Alstom：ターゲットからの推奨事項を再開し、取得に取り組んでいます

BACK INTO ENGLISH

Alstom: Resume recommendations from targets and are working on getting