YOU SAID:

Although Japan has officially renounced its right to declare war, it maintains a modern military with the world's eighth-largest military budget, used for self-defense and peacekeeping roles.

INTO JAPANESE

日本は正式に宣戦布告の権利を放棄しているが、世界第8位の軍事予算を持つ近代的な軍隊を維持しており、自衛と平和維持の役割に使われている。

BACK INTO ENGLISH

Although Japan has formally renounced the right to declare war, it maintains a modern military with the world's eighth-largest military budget, used in self-defense and peacekeeping roles.

INTO JAPANESE

日本は正式に宣戦布告の権利を放棄しているが、世界第8位の軍事予算を持つ近代的な軍隊を維持しており、自衛と平和維持の役割に使われている。

BACK INTO ENGLISH

Although Japan has formally renounced the right to declare war, it maintains a modern military with the world's eighth-largest military budget, used in self-defense and peacekeeping roles.