YOU SAID:

Although, the COVID-19 outbreak is still at large, we can still manage to be stronger as time goes by.

INTO JAPANESE

COVID-19の発生はまだ大規模ですが、時間の経過とともにさらに強くなる可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

The outbreak of COVID-19 is still large, but it can become more intense over time.

INTO JAPANESE

COVID-19の発生は依然として大きいですが、時間の経過とともにさらに激しくなる可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

The incidence of COVID-19 is still large, but it can become more severe over time.

INTO JAPANESE

COVID-19の発生率は依然として高いですが、時間の経過とともに重症化する可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

The incidence of COVID-19 remains high, but it can become more severe over time.

INTO JAPANESE

COVID-19の発生率は高いままですが、時間の経過とともに重症化する可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

The incidence of COVID-19 remains high, but it can become more severe over time.