YOU SAID:

Always remember: you're unique, just like everyone else.

INTO JAPANESE

常に覚えている: あなたはユニークな他のみんなと同じようです。

BACK INTO ENGLISH

Always remember: you are unique just like everyone else.

INTO JAPANESE

常に覚えている: 皆同じように独特であります。

BACK INTO ENGLISH

Always remember: unique in all the same.

INTO JAPANESE

常に覚えている: すべて同じユニークな。

BACK INTO ENGLISH

Always remember: all the same unique.

INTO JAPANESE

常に覚えている: すべて同じユニークな。

BACK INTO ENGLISH

Always remember: all the same unique.