YOU SAID:

always tired, never asleep

INTO JAPANESE

いつも疲れていて、眠れない

BACK INTO ENGLISH

I'm always tired and can't sleep

INTO JAPANESE

いつも疲れていて眠れない

BACK INTO ENGLISH

I'm always tired and can't sleep