YOU SAID:

Am I glad to see you! Well, we, and everybody, we're trapped in the castle walls. Bowser has stolen the Castle's Stars, and is using them to create his own world in the paintings and walls.

INTO JAPANESE

お会いできてうれしいです！さて、私たち、そしてみんな、私たちは城壁に閉じ込められています。バウザーは城の星を盗み、それらを使って絵画や壁に自分の世界を作り上げています。

BACK INTO ENGLISH

nice to see you! Well, we, and everyone, we are trapped in the ramparts. Bauser steals the stars of the castle and uses them to create his own world in paintings and walls.

INTO JAPANESE

お会いできてうれしいです！さて、私たち、そしてみんな、私たちは城壁に閉じ込められています。バウザーは城の星を盗み、それらを使って絵画や壁に自分の世界を作ります。

BACK INTO ENGLISH

nice to see you! Well, we, and everyone, we are trapped in the ramparts. Bauser steals the stars of the castle and uses them to create his own world on paintings and walls.

INTO JAPANESE

お会いできてうれしいです！さて、私たち、そしてみんな、私たちは城壁に閉じ込められています。バウザーは城の星を盗み、それらを使って絵画や壁に自分の世界を作ります。

BACK INTO ENGLISH

nice to see you! Well, we, and everyone, we are trapped in the ramparts. Bauser steals the stars of the castle and uses them to create his own world on paintings and walls.