YOU SAID:
Am I so predictable that you can record your side of the conversation in advance?
INTO JAPANESE
事前に会話のあなたの側を記録することができます予測ですね。
BACK INTO ENGLISH
It is a prediction you can record on your side of the conversation in advance.
INTO JAPANESE
事前に会話のあなたの側で記録することができます予測です。
BACK INTO ENGLISH
It is a prediction you can record on your side of the conversation in advance.
That didn't even make that much sense in English.
