YOU SAID:
Amelia is a very confusing person and I am afraid
INTO JAPANESE
アメリアは非常に混乱している人であり、私は恐れています
BACK INTO ENGLISH
Amelia is a very confused person and I'm afraid
INTO JAPANESE
アメリアはとても混乱している人で、私は恐れています
BACK INTO ENGLISH
Amelia is a very confused person and I'm afraid
That didn't even make that much sense in English.