YOU SAID:

America is a strong and diverse country because we have welcomed so many immigrants to our great country.

INTO JAPANESE

アメリカは、私たちの偉大な国に多くの移民を迎え入れてきたおかげで、強くて多様性のある国です。

BACK INTO ENGLISH

America is a strong and diverse nation because of the many immigrants we have welcomed into our great country.

INTO JAPANESE

アメリカは、私たちの偉大な国に多くの移民を受け入れてきたおかげで、強くて多様性のある国です。

BACK INTO ENGLISH

America is a strong and diverse nation thanks to the many immigrants we have welcomed into our great country.

INTO JAPANESE

アメリカは、私たちの偉大な国に迎え入れた多くの移民のおかげで、強く多様性のある国となっています。

BACK INTO ENGLISH

America is a strong and diverse nation thanks to the many immigrants we have welcomed into our great country.