YOU SAID:
America is diverse and wealthy immigrants come from different backgrounds, creating challenges for their spheres of influence
INTO JAPANESE
アメリカは多様性に富み、裕福な移民はさまざまな背景から来ており、彼らの影響力の範囲に課題を生み出している。
BACK INTO ENGLISH
America is diverse, and wealthy immigrants come from many different backgrounds, creating challenges for their spheres of influence.
INTO JAPANESE
アメリカは多様性に富んでおり、裕福な移民はさまざまな背景を持つため、彼らの影響力の範囲に課題が生じています。
BACK INTO ENGLISH
America is diverse, and wealthy immigrants come from many different backgrounds, creating challenges to their sphere of influence.
INTO JAPANESE
アメリカは多様性に富んでおり、裕福な移民はさまざまな背景を持つため、彼らの影響力の範囲に課題が生じています。
BACK INTO ENGLISH
America is diverse, and wealthy immigrants come from many different backgrounds, creating challenges to their sphere of influence.
That didn't even make that much sense in English.
