YOU SAID:

American wall discovered not in Berlin.

INTO JAPANESE

アメリカの壁はベルリンではなく発見されました。

BACK INTO ENGLISH

The American Wall was discovered, not in Berlin.

INTO JAPANESE

アメリカの壁が発見されたのはベルリンではありません。

BACK INTO ENGLISH

The American Wall was not discovered in Berlin.

INTO JAPANESE

アメリカの壁はベルリンでは発見されませんでした。

BACK INTO ENGLISH

The American Wall was not found in Berlin.

INTO JAPANESE

アメリカの壁はベルリンでは見つかりませんでした。

BACK INTO ENGLISH

The American wall was not found in Berlin.

INTO JAPANESE

アメリカの壁はベルリンでは見つかりませんでした。

BACK INTO ENGLISH

The American wall was not found in Berlin.