YOU SAID:
Amiss in the pushing of pigment Book like a tattooed pigskin, look
INTO JAPANESE
顔料の押すことで本のような入れ墨ピッグスキン見て
BACK INTO ENGLISH
Pressing pigment at tattoos like this pig skin
INTO JAPANESE
この豚の皮膚のような入れ墨の顔料を押す
BACK INTO ENGLISH
Press tattoo like this pig skin pigment
INTO JAPANESE
この豚の皮膚色素のようなタトゥーを押します
BACK INTO ENGLISH
Press tattoo like this pig skin pigment
That didn't even make that much sense in English.
