YOU SAID:

an  a day keeps the doctor away.

INTO JAPANESE

 を一日で医者をいらず。

BACK INTO ENGLISH

 keeps the doctor away in one day.

INTO JAPANESE

 は、1 日で医師を続けています。

BACK INTO ENGLISH

 keeps doctors in one day.

INTO JAPANESE

 は、1 日で医師を続けています。

BACK INTO ENGLISH

 keeps doctors in one day.