YOU SAID:

An African swallow or a European swallow?

INTO JAPANESE

アフリカツバメやヨーロッパツバメ？

BACK INTO ENGLISH

Africantuvame or europetuvame?

INTO JAPANESE

Africantuvame か europetuvame

BACK INTO ENGLISH

Africantuvame か europetuvame

INTO JAPANESE

アフリカンサバメかユーロペテュヴァーム

BACK INTO ENGLISH

African savage or europeteum arm

INTO JAPANESE

アフリカの野蛮人またはユーロペティウムの腕

BACK INTO ENGLISH

Arms of the Savages of Africa or europetium

INTO JAPANESE

アフリカの野蛮人または europetium の腕の中

BACK INTO ENGLISH

In African barbarian or europetium arms

INTO JAPANESE

アフリカの野蛮人または europetium の腕の中

BACK INTO ENGLISH

In African barbarian or europetium arms