YOU SAID:

An apocalyptic threat to humanity arrives out of the clear blue sky with a series of violent, inexplicable deaths spreading across the country.

INTO JAPANESE

人類への黙示録的な脅威は、暴力的な不可解な死の国に広がって一連の澄んだ青い空から到着します。

BACK INTO ENGLISH

Apocalyptic threats to humanity came from a spread of mysterious violent death a series of clear blue sky.

INTO JAPANESE

人類への黙示録的な脅威は、澄んだ青い空のシリーズ謎の暴力的な死の広がりから来た。

BACK INTO ENGLISH

Apocalyptic threats to humanity came from the spread of the violent death of clear blue sky series mystery.

INTO JAPANESE

人類への黙示録的な脅威は、澄んだ青い空シリーズ謎の非業の死の広がりから来た。

BACK INTO ENGLISH

Apocalyptic threats to humanity came from the spread of the violent death of clear blue sky series mystery.