YOU SAID:

An army of the golems is stalking, now, the heart's lands eating all reality producing only dust and sand nothing hurts them nothing gets under their stone skin and when their earthern mouths will open up just what words should come out? but "we wish we

INTO JAPANESE

ゴーレムの軍隊をストーカー、今、心の土地ほこりだけを生産するすべての現実を食べると砂を固めた口がどのような単語だけを開き、石の皮膚の下を取得します何もそれらを傷つける何もする必要があります出てくる?しかし、"我々 は我々 希望

BACK INTO ENGLISH

Golem army stalker, now heart land should be nothing but hurt them nothing gets under the skin of the stone, eat all reality produces only the dust and sand hardened mouth opens just like any word comes out? but, "we we hope

INTO JAPANESE

ゴーレム軍ストーカー、中心部の土地は何もは、石の皮膚の下に取得何もそれらを傷つけるべき今はほこりや砂の硬化口開き同じように任意の単語が出てくるすべての現実の生成を食べるしかし、"我々 は、我々 は願って

BACK INTO ENGLISH

Golem army stalkers the Central land is nothing, creating reality in all come out any word I should hurt them get nothing under the skin of the stone dust or sand hardened mouth open just like to eat, however, "We hope we will

INTO JAPANESE

ゴーレム軍ストーカー中央土地は何もない、すべての現実を作成する私を傷つける必要があります任意の単語をそれらは何も石の塵の皮膚の下を取得または砂硬化口を開いて食べる、しかし、"我々 は我々 が期待したいです。

BACK INTO ENGLISH

Golem army stalkers the Central land is nothing, hurt me to create any real need for any word they are nothing gets under the skin of stone dust or sand hardened mouth open eating, however, "We hope we have.

INTO JAPANESE

ゴーレム軍ストーカー中央土地は何も、「私たちと思っている石の塵の皮膚の下を取得します彼らは何も任意の単語または砂硬化口を開いて食べるしかし実質の必要性を作成する私を傷つけます。

BACK INTO ENGLISH

Golem army stalkers the Central land is nothing, "they get under the skin of the stone we think dust hurts I open any word or sand hardened mouth, eat, but to create a real need.

INTO JAPANESE

ゴーレム軍ストーカー中央土地は何も、"彼らはほこりが痛い私は任意の単語を開くまたは砂の硬化口、食べて、本当の必要性を作成すると考えて石の皮膚の下に取得します。

BACK INTO ENGLISH

Golem army stalkers the Central land is nothing, "they eat dust hurts my hardened mouth open any word or sand, and to create a real need, gets under the skin of the stone.

INTO JAPANESE

ゴーレム軍ストーカー中央土地は何も、"彼らが食べる塵痛い私の硬化の口を開いて任意の単語または砂、および実質を作成するのには、石の皮膚の下を取得します。

BACK INTO ENGLISH

Golem army stalkers the Central land is nothing, "gets under the skin of the stone to cure dust they eat hurts my mouth open, to create any word or sand, and real.

INTO JAPANESE

ゴーレム軍ストーカー中央土地は何も、"を取得しますが痛いを食べる彼らのほこりを治す石の皮膚の下私の口開いている、任意の単語または砂を作成して実際。

BACK INTO ENGLISH

Golem army stalkers the Central land is nothing but "hurt gets to create sand or stone dust they eat to cure skin under my mouth is open, any word, in fact.

INTO JAPANESE

ゴーレム軍ストーカー中央土地は何もないが、"傷取得砂を作成するまたは石の塵を食べる私の口の下の皮膚を治すには、という言葉は、実際には。

BACK INTO ENGLISH

Golem army stalkers the Central land is nothing but "skin below the mouth to create scratch getting sand or stone dust to eat my cure on the word, actually.

INTO JAPANESE

ゴーレム軍ストーカー中央土地は何もありませんが、"傷を作成する口下の皮膚を得て、言葉に実際に私の治療を食べに石や砂ほこり。

BACK INTO ENGLISH

Golem army stalkers the Central land is nothing but "to actually treat me to eat with the skin below the mouth to create sand or stone dust.

INTO JAPANESE

ゴーレム軍ストーカー中央土地は何もに実際に私を扱う"石や砂ほこりを作成する口の下の皮膚を食べる。

BACK INTO ENGLISH

The Golem army stalkers the Central land nothing but treat me really "rocks and sand to eat the skin below the mouth to create a dust.

INTO JAPANESE

ゴーレム軍ストーカー中央土地の何が本当に"岩し、砂ほこりを作成する口下の皮膚を食べるに私の治療します。

BACK INTO ENGLISH

What Golem army stalkers the Central land is really "rock and sand my treat to eat the skin below the mouth to create dust.

INTO JAPANESE

どのようなゴーレム軍ストーカー中央土地は本当に「岩と砂ほこりを作成する口下の皮膚を食べる私の治療。

BACK INTO ENGLISH

What Golem army stalkers the Central land is really "rock and sand I eat the skin below the mouth to create a dust treatment.

INTO JAPANESE

どのようなゴーレム軍ストーカー中央土地は本当に「岩と砂ほこり処理を作成する口下の皮膚を食べる。

BACK INTO ENGLISH

What Golem army stalkers the Central land is really "eating the skin of the mouth under rocks and sand dust, to create.

INTO JAPANESE

どのようなゴーレム軍ストーカー中央土地は本当に食べること岩や砂ほこり、作成の下で口の中の皮膚。

BACK INTO ENGLISH

What Golem army stalkers the Central land is eating really rocks and sand dust, in creating a skin in your mouth.

INTO JAPANESE

どのようなゴーレム軍ストーカー岩や砂ほこり、あなたの口でスキンを作成する、中央の土地は本当に食べています。

BACK INTO ENGLISH

What Golem army stalkers rocks and sand dust, to create a skin in your mouth, eating really is the Central land.

INTO JAPANESE

何ゴーレム軍ストーカー岩や砂ほこり、あなたの口でスキンを作成すると、中央の土地食べて本当にです。

BACK INTO ENGLISH

What Golem army stalkers rocks and sand dust, to create a skin in your mouth, and land in the Middle eating really is.

INTO JAPANESE

何ゴーレム軍ストーカー岩や砂ほこり、あなたの口でスキンを作成して中間食の土地は本当にです。

BACK INTO ENGLISH

What Golem army stalkers rocks and sand dust, creating a skin in your mouth, land of intermediate food really is.

INTO JAPANESE

どのようなゴーレム軍ストーカー岩や砂ほこり、あなたの口でスキンを作成する中間の土地は本当にです。

BACK INTO ENGLISH

The land between what Golem army stalkers rocks and sand dust, to create a skin in your mouth really is.

INTO JAPANESE

どのようなゴーレム軍ストーカー岩と砂ほこり、あなたの口でスキンを作成する間の土地は本当にです。

BACK INTO ENGLISH

The land between what Golem army stalkers rocks and sand dust, to create a skin in your mouth really is.