YOU SAID:
An aspirant can afford to be promising; an emperor must keep those promises.
INTO JAPANESE
志望者は有望である余裕がある。皇帝はそれらの約束を守らなければならない。
BACK INTO ENGLISH
Applicants can afford to be promising. The emperor must keep those promises.
INTO JAPANESE
応募者は有望である余裕があります。皇帝はそれらの約束を守らなければならない。
BACK INTO ENGLISH
Applicants can afford to be promising. The emperor must keep those promises.
That didn't even make that much sense in English.
