YOU SAID:

an egg is not an egg, but it is an egg, with an egg.

INTO JAPANESE

簡単な決断ではないが ほかに方法がない

BACK INTO ENGLISH

Now, this is not an easy decision, but it is one that I have to make.

INTO JAPANESE

簡単な決断ではないが ほかに方法がない

BACK INTO ENGLISH

Now, this is not an easy decision, but it is one that I have to make.