YOU SAID:
An electrostatic force of attraction between a hydrogen atom and a more electronegative atom another electronegative atom bearing a lone pair of electrons.
INTO JAPANESE
水素原子と、より電気陰性度の高い原子、孤立電子対を持つ別の電気陰性度の原子との間の静電気引力。
BACK INTO ENGLISH
Electrostatic attraction between a hydrogen atom and a more electronegative atom, another electronegative atom with a lone pair of electrons.
INTO JAPANESE
水素原子と、より電気陰性度の高い原子、孤立電子対を持つ別の電気陰性度の原子との間の静電引力。
BACK INTO ENGLISH
Electrostatic attraction between a hydrogen atom and a more electronegative atom, another electronegative atom with a lone pair of electrons.
That didn't even make that much sense in English.
