YOU SAID:

An epic website we have created. Everyone from near and far will visit, and they will be in awe of our talents, and feed us fish and everything.

INTO JAPANESE

私たちが作成した壮大なウェブサイト。遠くからでも遠くからでもみんなが訪れ、彼らは私たちの才能に畏敬の念を抱くことになり、私たちに魚とすべてのものを与えます。

BACK INTO ENGLISH

The magnificent website we created. Everyone from far and far comes, they will awe our talents and give us fish and everything.

INTO JAPANESE

私たちが作成した素晴らしいウェブサイト。遠くからの誰もが来ます、彼らは私たちの才能を畏れ、私たちに魚とすべてを与えます。

BACK INTO ENGLISH

A great website we created. Everyone from afar comes, they admire our talents, give us fish and everything.

INTO JAPANESE

私たちが作った素晴らしいウェブサイト。遠くから誰もが来て、彼らは私たちの才能を賞賛し、私たちに魚とすべてを与えます。

BACK INTO ENGLISH

A great website we made. Everyone comes from far, they admire our talents and give us fish and everything.

INTO JAPANESE

私たちが作った素晴らしいウェブサイト。誰もが遠くから来て、彼らは私たちの才能を賞賛し、私たちに魚とすべてを与えます。

BACK INTO ENGLISH

A great website we made. Everyone comes from far, they admire our talents and give us fish and everything.