YOU SAID:

An esteemed Hunter, the first known owner of the exotic hand cannon The Last Word. He was killed by Dredgen Yor on the outskirts of the City

INTO JAPANESE

尊敬ハンター、エキゾチックな手の大砲最後のWordの最初の知られて所有者。彼は市の郊外にDredgenヨールに殺されました

BACK INTO ENGLISH

Respected hunter, exotic hand cannon last first known owner of the Word. He was killed in Dredgen Youghal on the outskirts of the city

INTO JAPANESE

尊敬ハンターは、Wordのエキゾチックな手の大砲最後の最初の既知の所有者。彼は都市の郊外にDredgenヨールで殺されました

BACK INTO ENGLISH

Respected Hunter, the first known owner cannon last of exotic hand of Word. He was killed in Dredgen Youghal on the outskirts of the city

INTO JAPANESE

尊敬ハンターは、Wordのエキゾチックな手の最後の最初の既知の所有者の大砲。彼は都市の郊外にDredgenヨールで殺されました

BACK INTO ENGLISH

Respected Hunter, the end of the first known owner of the cannon of exotic hand of Word. He was killed in Dredgen Youghal on the outskirts of the city

INTO JAPANESE

尊敬ハンターは、Wordのエキゾチックな手の大砲の最初の既知の所有者の終わり。彼は都市の郊外にDredgenヨールで殺されました

BACK INTO ENGLISH

Respected Hunter, the end of the first known owner of the cannon of exotic hand of Word. He was killed in Dredgen Youghal on the outskirts of the city