YOU SAID:
An explosive seems to have been set up by someone
INTO JAPANESE
爆発物が誰かによって設置されたようです
BACK INTO ENGLISH
Explosive seems to have been installed by someone
INTO JAPANESE
爆発物は誰かによってインストールされたようです
BACK INTO ENGLISH
Explosives seem to have been installed by someone
INTO JAPANESE
爆発物は誰かによって設置されたようです
BACK INTO ENGLISH
Explosive seems to have been installed by someone
INTO JAPANESE
爆発物は誰かによってインストールされたようです
BACK INTO ENGLISH
Explosives seem to have been installed by someone
INTO JAPANESE
爆発物は誰かによって設置されたようです
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium