YOU SAID:

An idea appears in Yanma's mind. "What if I just… walk out?"

INTO JAPANESE

ヤンマの頭の中にアイデアが浮かびます。 「もし私がただ…出て行ったら？」

BACK INTO ENGLISH

Ideas come to mind in Yanma. "What if I just ... go out?"

INTO JAPANESE

ヤンマではアイデアが思い浮かびます。 「もし私がただ…外出したら？」

BACK INTO ENGLISH

Ideas come to mind in Yanma. "What if I just ... go out?"