YOU SAID:

an with a beginning among the and a because of the along and a a of an be in an under the ping pong

INTO JAPANESE

間で始まるのため、に沿ってで、ピンポンの下

BACK INTO ENGLISH

In between because along, under the ping pong

INTO JAPANESE

間のために沿って、ピンポンの下

BACK INTO ENGLISH

Along for a while, under the ping pong.

INTO JAPANESE

に沿って中ピンポンの。

BACK INTO ENGLISH

Along in ping pong.

INTO JAPANESE

に沿ってピンポンで。

BACK INTO ENGLISH

Along with ping pong.

INTO JAPANESE

一緒にピンポン。

BACK INTO ENGLISH

Together at ping pong.

INTO JAPANESE

一緒にピンポン。

BACK INTO ENGLISH

Together at ping pong.