YOU SAID:
anata wa akuma ni hanarenai, watashidake ga kokode wa akumada
INTO JAPANESE
anata wa akuma ni hanarenai, watashidake ga kokode wa akumada
BACK INTO ENGLISH
anata wa akuma ni hanarenai, watashidake ga kokode wa akumada
INTO JAPANESE
anata wa akuma ni hanarenai, watashidake ga kokode wa akumada
BACK INTO ENGLISH
anata wa akuma ni hanarenai, watashidake ga kokode wa akumada
That didn't even make that much sense in English.