YOU SAID:

and ABC decided to put more focus on The Flintstones and cancel The Jetsons. The show later found new life in syndication during the color television boom in the late 60's, leading to it getting Un-Canceled for two more seasons two decades later.

INTO JAPANESE

ABC フリントス トーンにより多くの焦点を置くし、宇宙家族ジェットソンをキャンセルすることを決めた。ショー後で新しい生命を見つけた色テレビ ブーム 60 年代後期の間に syndication になってそれにつながる非 2 より多くの季節 2 つの数十年後に取り消されました。

BACK INTO ENGLISH

ABC Flintstones puts a lot of focus and decided to cancel the Jetsons. During the late color TV boom sixties found the show a new life in syndication, lead it to non-canceled after two seasons of more than two decades.

INTO JAPANESE

ABC 原始家族フリントス トーンは、多くの焦点を置くし、宇宙家族ジェットソンをキャンセルすることを決めた。後半カラー テレビのブーム 60 年代ショーの新しい生活は、配信では中に、は、20 年以上の 2 つの季節の後取り消されていないに します。

BACK INTO ENGLISH

ABC Flintstones puts a lot of focus and then decided to cancel the Jetsons. Late color TV boom 60's new living show delivers, not during, not cancelled after 2 seasons of more than 20 years in the.

INTO JAPANESE

ABC 原始家族フリントス トーンは、多くの焦点を置くし、宇宙家族ジェットソンをキャンセルすることを決めた。後期カラー テレビ ブーム 60 年代新しいリビング展提供中ではなくていない 20 年以上の 2 季節後に取り消されました。

BACK INTO ENGLISH

ABC Flintstones puts a lot of focus and then decided to cancel the Jetsons. Late color TV boom 2 60's new living Expo offers is not, not more than 20 years after the season was canceled.

INTO JAPANESE

ABC 原始家族フリントス トーンは、多くの焦点を置くし、宇宙家族ジェットソンをキャンセルすることを決めた。後半のカラーテレビ ブーム 2 60 年代新しい生活博覧会ではない提供しています、以上 20 年シーズンがキャンセルされた後。

BACK INTO ENGLISH

ABC Flintstones puts a lot of focus and then decided to cancel the Jetsons. TV boom 2 in the late 60's new life Expo in no offers, the season is canceled more than 20 years after that.

INTO JAPANESE

ABC 原始家族フリントス トーンは、多くの焦点を置くし、宇宙家族ジェットソンをキャンセルすることを決めた。テレビ ブーム 2 シーズンのキャンセル、60 年代後半の新しい生活博覧会提供で、その後 20 年以上。

BACK INTO ENGLISH

ABC Flintstones puts a lot of focus and then decided to cancel the Jetsons. At the new living Expo offers TV boom season cancellations, late ' 60s, after more than 20 years.

INTO JAPANESE

ABC 原始家族フリントス トーンは、多くの焦点を置くし、宇宙家族ジェットソンをキャンセルすることを決めた。博覧会は、テレビを提供しています新しい生活でブームの季節のキャンセル、遅い ' 60 年代、20 年以上後。

BACK INTO ENGLISH

ABC Flintstones puts a lot of focus and then decided to cancel the Jetsons. Expo at new life provides the TV boom season cancellations, late ' 60s, after more than 20 years.

INTO JAPANESE

ABC 原始家族フリントス トーンは、多くの焦点を置くし、宇宙家族ジェットソンをキャンセルすることを決めた。新しい生活で博覧会を提供テレビ ブーム季節のキャンセル、遅く ' 60 年代、20 年以上後。

BACK INTO ENGLISH

ABC Flintstones puts a lot of focus and then decided to cancel the Jetsons. New living Expo offers TV boom season cancellations, late ' 60s, after more than 20 years.

INTO JAPANESE

ABC 原始家族フリントス トーンは、多くの焦点を置くし、宇宙家族ジェットソンをキャンセルすることを決めた。新しい生活博覧会提供テレビ ブームの季節のキャンセル、遅く ' 60 年代、20 年以上後。

BACK INTO ENGLISH

ABC Flintstones puts a lot of focus and then decided to cancel the Jetsons. Cancel season new life Expo offers TV boom of the late ' 60s, after more than 20 years.

INTO JAPANESE

ABC 原始家族フリントス トーンは、多くの焦点を置くし、宇宙家族ジェットソンをキャンセルすることを決めた。博覧会後半のテレビのブームを提供していますシーズン新生活をキャンセル ' 60 年代、20 年以上後です。

BACK INTO ENGLISH

ABC Flintstones puts a lot of focus and then decided to cancel the Jetsons. Cancel the new season offers exhibition of the late TV boom ' is the ' 60s, after more than 20 years.

INTO JAPANESE

ABC 原始家族フリントス トーンは、多くの焦点を置くし、宇宙家族ジェットソンをキャンセルすることを決めた。後半のテレビ ブームの新しいシーズン提供開催を中止 ' は、' 60 年代、20 年以上後。

BACK INTO ENGLISH

ABC Flintstones puts a lot of focus and then decided to cancel the Jetsons. New season of the TV boom of the late 'offer cancelled is' the sixties, after more than 20 years.

INTO JAPANESE

ABC 原始家族フリントス トーンは、多くの焦点を置くし、宇宙家族ジェットソンをキャンセルすることを決めた。テレビの新シーズン後半のブームの 'キャンセルの申し出は' 60 年代は、20 年以上後です。

BACK INTO ENGLISH

ABC Flintstones puts a lot of focus and then decided to cancel the Jetsons. Boom in new season of TV's 'offer Cancel ' 60's is, after more than 20 years.

INTO JAPANESE

ABC 原始家族フリントス トーンは、多くの焦点を置くし、宇宙家族ジェットソンをキャンセルすることを決めた。テレビ提供' キャンセル' 60 年代の新しいシーズンのブームは、20 年以上後です。

BACK INTO ENGLISH

ABC Flintstones puts a lot of focus and then decided to cancel the Jetsons. New season of TV offers 'Cancel' 60s craze is, after more than 20 years.

INTO JAPANESE

ABC 原始家族フリントス トーンは、多くの焦点を置くし、宇宙家族ジェットソンをキャンセルすることを決めた。テレビの新シーズンでは、'キャンセル' 60 年代の流行は、20 年以上後をご利用いただけます。

BACK INTO ENGLISH

ABC Flintstones puts a lot of focus and then decided to cancel the Jetsons. In the new season of TV offers more than 20 years after 'Cancel' 60's fashion

INTO JAPANESE

ABC 原始家族フリントス トーンは、多くの焦点を置くし、宇宙家族ジェットソンをキャンセルすることを決めた。テレビの新しいシーズンで 60 年代のファッションを 'キャンセル' 後 20 年以上を提供しています。

BACK INTO ENGLISH

ABC Flintstones puts a lot of focus and then decided to cancel the Jetsons. New season of TV offers fashion of the sixties 'cancelled' after more than 20 years.

INTO JAPANESE

ABC 原始家族フリントス トーンは、多くの焦点を置くし、宇宙家族ジェットソンをキャンセルすることを決めた。テレビの新シーズンでは、20 年以上後に ' キャンセル' 60 年代のファッションを提供しています。

BACK INTO ENGLISH

ABC Flintstones puts a lot of focus and then decided to cancel the Jetsons. The new season of TV, after more than 20 years for 'canceled' 60s fashion.

INTO JAPANESE

ABC 原始家族フリントス トーンは、多くの焦点を置くし、宇宙家族ジェットソンをキャンセルすることを決めた。テレビ、20 年以上の 'キャンセル' 60 年代後の新しい季節のファッション。

BACK INTO ENGLISH

ABC Flintstones puts a lot of focus and then decided to cancel the Jetsons. TV, for more than 20 years 'Cancel' on the new season of ' 60s fashion.

INTO JAPANESE

ABC 原始家族フリントス トーンは、多くの焦点を置くし、宇宙家族ジェットソンをキャンセルすることを決めた。テレビ、20 年以上の 'キャンセル' の新しいシーズンの ' 60 年代ファッション。

BACK INTO ENGLISH

ABC Flintstones puts a lot of focus and then decided to cancel the Jetsons. TV, the new season of 'Cancel' for more than 20 years ' 60s fashion.

INTO JAPANESE

ABC 原始家族フリントス トーンは、多くの焦点を置くし、宇宙家族ジェットソンをキャンセルすることを決めた。テレビ、20 年 60 以上の 'Cancel' の新しい季節のファッション。

BACK INTO ENGLISH

ABC Flintstones puts a lot of focus and then decided to cancel the Jetsons. TV, 20 new season of 'Cancel' 60 years of fashion.

INTO JAPANESE

ABC 原始家族フリントス トーンは、多くの焦点を置くし、宇宙家族ジェットソンをキャンセルすることを決めた。テレビ、ファッションの 'Cancel' 60 年の 20 の新シーズン。

BACK INTO ENGLISH

ABC Flintstones puts a lot of focus and then decided to cancel the Jetsons. The new season of 'Cancel' 60 years of fashion TV 20.

INTO JAPANESE

ABC 原始家族フリントス トーンは、多くの焦点を置くし、宇宙家族ジェットソンをキャンセルすることを決めた。'Cancel' 60 年のファッション テレビ 20 の新シーズン。