YOU SAID:
And after calming me down with some orange slices and some fetal spooning, E.T. revealed to me his singular purpose
INTO JAPANESE
そして、いくつかのオレンジ色のスライスといくつかの胎児のスプーンで私を落ち着かせた後、E.T.は私に彼の特異な目的を明らかにしました
BACK INTO ENGLISH
And after calming me down with some orange slices and some fetal spoons, E.T. revealed to me his singular purpose
INTO JAPANESE
そして、いくつかのオレンジ色のスライスといくつかの胎児のスプーンで私を落ち着かせた後、E.T.は私に彼の特異な目的を明らかにしました
BACK INTO ENGLISH
And after calming me down with some orange slices and some fetal spoons, E.T. revealed to me his singular purpose
That didn't even make that much sense in English.