YOU SAID:

''''''''''""""AND''ANDY''"""'DELL''""S"'''""""{}

INTO JAPANESE

''「「」と「アンディ」」」」DELL' '"S"' '"""{}

BACK INTO ENGLISH

' ' "'" And "Andy" "" "DELL ' '" S"' '" "" {}

INTO JAPANESE

'"'"と「アンディ」」」」DELL ' '」S」' '"""{}

BACK INTO ENGLISH

' "'" And "Andy" "" "DELL ' '" S "' '" "" {}

INTO JAPANESE

'」'」と「アンディ」」」」DELL ' '"S"' '"""{}

BACK INTO ENGLISH

'"'" And "Andy" "" "DELL ' '" S"' '" "" {}

INTO JAPANESE

」'」と「アンディ」」」」DELL ' '"S"' '"""{}

BACK INTO ENGLISH

"'" And "Andy" "" "DELL ' '" S"' '" "" {}

INTO JAPANESE

"'"と「アンディ」」」」DELL ' '」S」' '"""{}

BACK INTO ENGLISH

"'" And "Andy" "" "DELL ' '" S "' '" "" {}

INTO JAPANESE

"'"と「アンディ」」」」DELL ' '」S」' '"""{}

BACK INTO ENGLISH

"'" And "Andy" "" "DELL ' '" S "' '" "" {}