YOU SAID:

And any road you take will lead home

INTO JAPANESE

そしてあなたがたどるどんな道も家に通じる

BACK INTO ENGLISH

And any road you take leads home

INTO JAPANESE

そしてあなたがたどる道は家に通じる

BACK INTO ENGLISH

and the road you follow leads home

INTO JAPANESE

そしてあなたがたどる道は家に通じています

BACK INTO ENGLISH

and the road you follow leads home