YOU SAID:

And as we face each other in battle, locked in combat We shine ever brighter

INTO JAPANESE

そして、我々は戦闘でお互いに直面するように、戦闘に閉じ込められた

BACK INTO ENGLISH

And we were trapped in battle as we face each other in battle

INTO JAPANESE

そして、私たちは戦いでお互いに直面するように戦闘に閉じ込められました

BACK INTO ENGLISH

And we were trapped in battle as we face each other in battle