YOU SAID:

And doth to all men still the same

INTO JAPANESE

そしてすべての男性にまだ同じまま

BACK INTO ENGLISH

And still the same for all men

INTO JAPANESE

それでもすべての男性にとって同じ

BACK INTO ENGLISH

Still the same for all men

INTO JAPANESE

それでもすべての男性にとって同じ

BACK INTO ENGLISH

Still the same for all men