YOU SAID:

And Dr.Dre said, "Slim Shady you a base-head" Uh-uh! "So why's your face red? Man you wasted"

INTO JAPANESE

Dr.Dre 氏と"スリムシェイディあなたベース頭「ウウン!「だからどうしてお顔赤ですか。無駄にする男」

BACK INTO ENGLISH

And Dr.Dre said "slim shady you bass head" uh-uh! " So why is your face red? Man to no avail.

INTO JAPANESE

そして Dr.Dre 氏"スリム日陰する低音の頭「ウウン!「だからどうしてお顔赤ですか。無駄に男。

BACK INTO ENGLISH

And Dr.Dre said "bass head to slim shady" uh-uh! " So why is your face red? Man in vain.

INTO JAPANESE

Dr.Dre が「低音がスリム日陰に頭」と何でもやってくれていい!「だからどうしてお顔赤ですか。無駄の男します。

BACK INTO ENGLISH

Nice thanks for doing everything "bass's head to slim shady" Dr.Dre! " So why is your face red? The man in vain.

INTO JAPANESE

すべて「スリム日陰に低音の頭」を行うための素敵な感謝 Dr.Dre!「だからどうしてお顔赤ですか。無駄に男。

BACK INTO ENGLISH

All "slim shady bass head" nicely thanks Dr.Dre! for " So why is your face red? Man in vain.

INTO JAPANESE

すべての「スリム日陰ベースヘッド」素敵な Dr.Dre のおかげで!「だからどうしてお顔赤ですか。無駄の男します。

BACK INTO ENGLISH

Thanks for the lovely Dr.Dre "slim shady bass head" of all! " So why is your face red? The man in vain.

INTO JAPANESE

素敵な Dr.Dre スリム怪しげな低音""頭すべてのありがとうございます!「だからどうしてお顔赤ですか。無駄に男。

BACK INTO ENGLISH

Nice Dr.Dre slim shady bass "" thank you all head! " So why is your face red? Man in vain.

INTO JAPANESE

素敵な Dr.Dre スリム怪しげな低音」「すべて頭をありがとう!」だからどうしてお顔が赤いのか。無駄の男します。

BACK INTO ENGLISH

Nice Dr.Dre slim shady bass "" all thanks for heads up! " So why is your face red? The man in vain.

INTO JAPANESE

素敵な Dr.Dre スリム怪しげな低音」「ヘッドアップのすべてのおかげで!」だからどうしてお顔が赤いのか。無駄に男。

BACK INTO ENGLISH

Nice Dr.Dre slim shady low sound "" of all thanks for the heads up! " So why is your face red? Man in vain.

INTO JAPANESE

素敵な Dr.Dre スリム怪しげな低音」「ヘッドアップのすべての感謝の!」だからどうしてお顔が赤いのか。無駄の男します。

BACK INTO ENGLISH

Nice Dr.Dre slim shady low sound "" of all thanks for the heads up!] So why is your face red? The man in vain.

INTO JAPANESE

素敵な Dr.Dre スリム怪しげな低音」「ヘッドアップのすべてのおかげで!]だからどうしてお顔が赤いのか。無駄に男。

BACK INTO ENGLISH

Nice Dr.Dre slim shady low sound "" of all thanks for the heads up!] So why is your face red? Man in vain.

INTO JAPANESE

素敵な Dr.Dre スリム怪しげな低音」「ヘッドアップのすべてのおかげで!]だからどうしてお顔が赤いのか。無駄の男します。

BACK INTO ENGLISH

Nice Dr.Dre slim shady low sound "" of all thanks for the heads up!] So why is your face red? The man in vain.

INTO JAPANESE

素敵な Dr.Dre スリム怪しげな低音」「ヘッドアップのすべてのおかげで!]だからどうしてお顔が赤いのか。無駄に男。

BACK INTO ENGLISH

Nice Dr.Dre slim shady low sound "" of all thanks for the heads up!] So why is your face red? Man in vain.

INTO JAPANESE

素敵な Dr.Dre スリム怪しげな低音」「ヘッドアップのすべてのおかげで!]だからどうしてお顔が赤いのか。無駄の男します。