YOU SAID:

And every fair from fair sometime declines,

INTO JAPANESE

そして、いつも公正からのすべてのフェアは、

BACK INTO ENGLISH

And all fair from always fair,

INTO JAPANESE

そして、常に公正で公正なすべての公正、

BACK INTO ENGLISH

And always fair and just, all fair,

INTO JAPANESE

そして、常に公正で公正な、すべての公正な、

BACK INTO ENGLISH

And always fair and just, all fair,