YOU SAID:

And everytime we kiss I swear I could fly

INTO JAPANESE

そしてキスするたびに飛べると誓う

BACK INTO ENGLISH

And I swear I can fly whenever I kiss

INTO JAPANESE

キスするたびに飛べると誓う

BACK INTO ENGLISH

I vow to fly whenever I kiss

INTO JAPANESE

キスするたびに飛ぶことを誓う

BACK INTO ENGLISH

I vow to fly whenever I kiss