YOU SAID:

and hadiqa you know the only thing is yeah that no one can force me to be your mate or anything yeah and i dont want to be mates wiv u aright

INTO JAPANESE

そして、あなたが知っている唯一のことは、誰も私があなたの仲間や何かはいであることを強制することはできませんし、私は仲間になりたくない

BACK INTO ENGLISH

And the only thing you know is no one can force me to be your mate or something yes and I don't want to be a mate

INTO JAPANESE

そして、あなたが知っている唯一のことは、誰も私をあなたの仲間や何かイエスに強制することはできないし、私は仲間になりたくない

BACK INTO ENGLISH

And the only thing you know is no one can force me into your mate or something Jesus and I don't want to be a mate

INTO JAPANESE

そして、あなたが知っている唯一のことは、誰もあなたの仲間や何かイエスに私を強制することはできませんし、私は仲間になりたくないです

BACK INTO ENGLISH

And the only thing you know is no one can force me into your mate or something Jesus and I don't want to be a mate