YOU SAID:
And I bled into my clothes.
INTO JAPANESE
そして服に血が流れてしまいました。
BACK INTO ENGLISH
And there was blood on my clothes.
INTO JAPANESE
そして服に血が付いていました。
BACK INTO ENGLISH
And there was blood on my clothes.
You've done this before, haven't you.