YOU SAID:

And I can easily understand How you could easily take my man But you don't know what he means to me Jolene

INTO JAPANESE

そして、私は簡単に理解することができますどのようにあなたは私の男を簡単に取ることができるかしかしあなたは彼が私に何を意味するのかわからないJolene

BACK INTO ENGLISH

And I can easily understand how you can take my guy easily But you do not know what he means to me Jolene

INTO JAPANESE

そして、私はあなたが私の男を簡単に連れて行くことができる方法を容易に理解することができますしかし、あなたは彼が私に何を意味するのかわからないJolene

BACK INTO ENGLISH

And I can easily understand how you can easily take my man but you do not know what he means to me Jolene

INTO JAPANESE

そして、私はあなたが私の男をどのように簡単に連れて行くことができるかを容易に理解することができますが、あなたは彼が私に何を意味するのかわからない

BACK INTO ENGLISH

And I can easily understand how you can easily take my man, but you do not know what he means to me

INTO JAPANESE

そして、私はあなたが私の男をどのように簡単に連れて行くことができるかを容易に理解することができます

BACK INTO ENGLISH

And I can easily understand how you can easily take my man

INTO JAPANESE

そして私はあなたがどうやって私の男を簡単に連れて行けるかを簡単に理解することができます

BACK INTO ENGLISH

And I can easily understand how you can easily take my man