YOU SAID:

and i got that red lip classic thing that you like

INTO JAPANESE

そして私はあなたが好きな赤いリップの古典的なものを手に入れました

BACK INTO ENGLISH

And I got a classic one with a red lip that you like

INTO JAPANESE

そして君が好きな赤いリップが付いたクラシックなものを手に入れた

BACK INTO ENGLISH

And I got the classic one with the red lip that you like

INTO JAPANESE

そして君が好きな赤いリップが付いたクラシックなものを手に入れた

BACK INTO ENGLISH

And I got the classic one with the red lip you like

INTO JAPANESE

そして私はあなたが好きな赤いリップが付いたクラシックなものを手に入れました

BACK INTO ENGLISH

And I got the classic one with the red lip you like