YOU SAID:

and I held your hand through all of these years but I still have all of me

INTO JAPANESE

私はこれらの年のすべてを通してあなたの手を握ったが、私はまだ私のすべてを持っている

BACK INTO ENGLISH

I grabbed your hand through all of these years, but I still have all of me

INTO JAPANESE

私はこれらの年のすべてを通してあなたの手をつかんだが、私はまだ私のすべてを持っている

BACK INTO ENGLISH

I grabbed your hand through all of these years, but I still have all of me