YOU SAID:

and i know its long gone and there was nothing else I could do

INTO JAPANESE

そして、私はそれがとうの昔になくなったことを知っています、そして私にできることは他に何もありませんでした

BACK INTO ENGLISH

And I know it's gone a long time ago and there was nothing else I could do

INTO JAPANESE

そして、私はそれがずっと前になくなったことを知っています、そして私にできることは他に何もありませんでした

BACK INTO ENGLISH

And I know it was gone long ago and there was nothing else I could do

INTO JAPANESE

そして、私はそれがずっと前になくなったことを知っています、そして私にできることは他に何もありませんでした

BACK INTO ENGLISH

And I know it was gone long ago and there was nothing else I could do